Хайку (Хокку)

[Оборотень]

Путин после журавлей

Полетел в космос. И вернулся.

Сон.

[kudryashka]

Путин после журавлей

Полетел в космос. И вернулся.

Сон.

Путин - Медведев,

Медведев - Путин,

Дежа вю...

[GreyBeard]

Плати не плати

Жизнь взаймы не дадут.

Жадные люди....

 

***

валюта какая

смотря у тебя в кошельке

разборчивы люди

 

***

 

:-k

[ЁжЪ]

Стою на асфальте в лыжи обутый,

То ли лыжи не едут,

То ли лето настало...

[kudryashka]

Стою на асфальте в лыжи обутый,

То ли лыжи не едут,

То ли лето настало...

моргнуть не успел,

год пролетел...

как это?

[dis]

все-таки придерживайтесь стандартов по ритму... 5-7-5 слогов...

 

Время уносит

Воспоминаний бремя.

Внимательнее..

[kudryashka]

все-таки придерживайтесь стандартов по ритму... 5-7-5 слогов...

 

Время уносит

Воспоминаний бремя.

Внимательнее..

стандарты - это для востока,

А русскому - главное смысл...

 

мне кимоно

подарил любимый муж -

мало для гейши...

[GreyBeard]

стандарты - это для востока,

А русскому - главное смысл...

 

... :dada: ....

 

***

 

слог не японский

в этой теме смешной

просто берхайку

 

***

 

 

... ... ... :oops: 6-9-6 для ''БерХайку'', тож - ничего... :?:

 

[kudryashka]

однажды хокку

я слагала день и ночь...

Какие глазки...

[GreyBeard]

*****

снега всё нету

погода сходит с ума

хочу чистоты...

 

*****

[kudryashka]

*****

снега всё нету

погода сходит с ума

хочу чистоты...

 

*****

хоти не хоти,

погода та зараза...

покуражится.

[Dymdym]

*****

снега всё нету

погода сходит с ума

хочу чистоты...

 

*****

Природа тупит...

Игнорирует Блэка.

Допрыгается....

[kudryashka]

Природа тупит...

Игнорирует Блэка.

Допрыгается....

осень прекрасна -

слякоть и холод бодрит

долгожителя...

[Dymdym]

долгожителя...

Это про Блэка? Он будет рад... :dada:

[kudryashka]

Это про Блэка? Он будет рад... :dada:

Ну, если не будет поддаваться меланхолии :dz:

[Dymdym]

Меланхолии?

Вы не знаете Блэка...

Он чувств фейерверк...

[Копанька]

Луна.Старый волк...

Вой грустный и жалкий...

Зимы страшится...

[kudryashka]

Меланхолии?

Вы не знаете Блэка...

Он чувств фейерверк...

Меланхолия

цапнула Блэка зазря -

окочурилась...

[Dymdym]

окочурилась...

Смешно...но, не есть...

Первоисточники есть.

Их изучайте...

[kudryashka]

Смешно...но, не есть...

Первоисточники есть.

Их изучайте...

оффтопик: это вы про что?

[Dymdym]

это вы про что?

оффтопик: Откуда я знаю?

Поток сознания....

[kudryashka]

Откуда я знаю?

Поток сознания....

оффтопик:

поток сознания... стремнина,

влечёт и тянет дно реки.

гляжу, гляжу в глаза пучины

и реже, реже всё рывки.

чего ловил, зачем стремился,

кого обидел невзначай...

бодрился, бился и бесился...

искал куда - то путь кратчайший..

то было, будет... или есть,

поток сознания - река!

я не один, меня не счесть,

я на плаву ...плыву... пока...

[GreyBeard]

Природа тупит...

Игнорирует Блэка.

Допрыгается....

 

осень прекрасна -

слякоть и холод бодрит

долгожителя...

 

Меланхолии?

Вы не знаете Блэка...

Он чувств фейерверк...

 

=D> :ag: :bj:

 

***

 

скуку прогнали

внимаю вашим словам

спасибо друзья

 

***

[Оборотень]

Фудзи? Это в Березниках.

Pussi Riot, New Times, NYT...

Всё к нам стремится.

 

PS. Подумалось, что представление об обязательной необходимости соблюдать японское количество слогов в русскоязычном хайку неверно. Просто потому, что это правило - для японского языка, а он, япона мать, не русский.

Всё равно что требовать обязательного совпадения числа слогов для слов в переводных романах (ритмика языка тоже, ведь, играет роль для читающего, не так?)

[kudryashka]

Фудзи? Это в Березниках.

Pussi Riot, New Times, NYT...

Всё к нам стремится.

 

PS. Подумалось, что представление об обязательной необходимости соблюдать японское количество слогов в русскоязычном хайку неверно. Просто потому, что это правило - для японского языка, а он, япона мать, не русский.

Всё равно что требовать обязательного совпадения числа слогов для слов в переводных романах (ритмика языка тоже, ведь, играет роль для читающего, не так?)

Правильно подумалось... специально поинтересовалась этим вопросом и нашла... При написании хокку на других языках, главное соблюсти идею...