Ну ты сравнил! В задачу учителя начальной школы не входит анализ произведений с изучением исторических справок. Что, собственно, составляет суть твоего вопроса "почто смеялись". Но объяснить детям что именуют душегрейкой или в каком случае дворянка звалась столбовой, я считаю, закончивший ПЕДВУЗ обязан по определению. Этот материал есть в программе вуза))
ЗЫ: Андрей Владимирович! Вот смотрел сегодня концерт к юбилею Пахмутовой. И невольно вернулся мыслями к предыдущему диалогу. Кто ж на самом деле Александра Николаевна и Николай Николаевич? Тоже, как Полевой и Шолохов, конъюктурщики или все-таки глашатаи своего, во многом действительно героического, времени?