Лидеры
Популярный контент
Показан контент с высокой репутацией 16.03.2026 в Сообщения
-
Помню, помню. Просто в повседневной жизни nail - это чаще "ноготь", чем "гвоздь". Кстати, к предыдущему сообщению я забыл добавить смайлик. Мой перевод... слишком вольный. Глагол (а не существительное) nail - это не только "пригвоздить", но и... как бы это по-русски "собрать костные отломки путем остеосинтеза". А, ну да, Вы именно это и написали.1 балл
-
21 тур завершен и феноменальная победа у Карл Густава!!! Браво, это очень-очень круто!!! очень упорная борьба у нас в таблице! 22 тур стартует 21 марта! не опаздывайте)
1 балл
