Здрасти! Ну, во-первых я знаю врачей, т.е. кто из них кто офтальмолог или хирург или терапевт или невропатолог, дальше ориентируешься на узнаваемые буквы, а потом добавляются дозировки и кол-во применений, отсюда вырисовывается картинка полностью. Да и за время работы уже знаешь почерк врача и то, что он назначает. А вот иногородние врачи приезжают и назначают то, что у нас может не быть, но самый треш это наши иностранные друзья. У них мелкое фото на телефоне от своего врача и Торговое название препарата может быть Такое, которое у нас никогда не продавали и не продают, в таком разе пользуюсь интернетом, нахожу препарат и смотрю его составляющие, а потом уже подбираю из наших аналогов.
Хорошо, что есть интернет и можно по нерусскому названию , сказанному с переделанными буквами и примерно когда знаешь от чего найти истину, главное правильно сделать запрос.
Ну, и на самый крайний случай есть помощь друга. Все аптекари соединены между собой группами, куда можно выложить фото рецепта и попросить помощи, ответы бывают очень быстро и коллеги всегда готовы помочь.