Перейти к содержимому


* - - - - Голосов: 1

С днём рождения, город!

20 марта 2012 года Березникам исполняется 80 лет


Сообщений в теме: 236

#221 ONLINE   jimm031

  • Пользователи+++
  • сообщений: 35 975

Отправлено 15.06.2016, 11:11

А ещё была дитерболенская Блю Систем) А ещё ПетШопБойз. Без блю, но он то точно из возлюбленных Элтона Джона)

#222 OFFLINE   Лела

  • Пользователи+
  • сообщений: 742

Отправлено 15.06.2016, 11:13

Просмотр сообщенияHed1n (15.06.2016, 10:32) писал:

Может стоит англ выучить немного или хотя бы вики почитать что б чушь не нести?
Во-во.
Обратимся к вики:

Цитата

Первоначально группу хотели назвать «Bad Guys», затем «Bad Boys», но остановились на «Bad Boys Blue», поскольку музыканты выступали в сценических костюмах синего цвета. При этом все участники группы придерживались традиционной сексуальной ориентации, и перевод названия «Плохие голубые мальчики» не имеет ничего общего с действительностью. Слово «blue» не имеет значения «имеющий нетрадиционную сексуальную ориентацию», а слово «bad» на жаргоне означает «крутой», «отличный»; таким образом, «Bad Boys Blue» можно перевести как «крутые парни в синем».
https://ru.wikipedia...i/Bad_Boys_Blue

#223 OFFLINE   GARRY6490

  • Пользователи+++
  • сообщений: 19 058

Отправлено 15.06.2016, 11:18

Блин, шаблон порушили про БэдБойзБлю. :ez: Но реально "отдыхали" под их музЫку всегда с превеликим удовольством. Отдельные мелодии намертво записаны в память. :es: Жаль, что нас так прокатили. На кол всех культнеработников за такую дезу. :ew:

#224 OFFLINE   L1S

  • Пользователи+++
  • сообщений: 2 599

Отправлено 15.06.2016, 16:39

Просмотр сообщенияGARRY6490 (15.06.2016, 11:18) писал:

Блин, шаблон порушили про БэдБойзБлю. :ez: Но реально "отдыхали" под их музЫку всегда с превеликим удовольством. Отдельные мелодии намертво записаны в память. :es: Жаль, что нас так прокатили. На кол всех культнеработников за такую дезу. :ew:
Ну культработники знали, что это не те "голубые парни". Сорвались чьи-то гонорары, не докатились чьи-то откаты....

#225 OFFLINE   ЭлектроНик

  • Пользователи+++
  • сообщений: 4 883

Отправлено 15.06.2016, 21:35

Просмотр сообщенияHed1n (15.06.2016, 10:32) писал:

Может стоит англ выучить немного ...?
Ну так кто Вам мешает подучить English?
По-аглицки, "в синем" будет "in blue" (не верте яндексовскому переводу, который тоже выдаёт без "in").
А уж как сами "мальчики" понимали название своей группы, только им известно и я уверен, что к авторам статьи в WIKI они не имеют никакого отношения.
Кстати, можете свой вариант перевода там разместить, глядишь, и в Ваш вариант кто-нибудь поверит :eo:

#226 OFFLINE   Avalon

  • Пользователи+++
  • сообщений: 5 860

Отправлено 15.06.2016, 23:26

Просмотр сообщенияЭлектроНик (15.06.2016, 21:35) писал:

А уж как сами "мальчики" понимали название своей группы, только им известно
но русскими они явно не были)

Цитата

До середины 1980-х годов наиболее нейтральным, но редко употребляемым названием на русском языке было «голубой» (по мнению М. Пашкова[9], первоначальной формой было существительное «голубь», которое возникло как самоназвание в среде гомосексуалистов, собиравшихся в 1960-70х гг. в скверике около Большого театра в Москве). За пределами русскоязычного пространства мужчин-гомосексуалов называют «лиловыми» (lavender), «пурпурными» (purple) или «розовыми» (pink).
(с)вики

интересно, как в таком случае понимали название своей группы пацаны из Pink Floyd и Deep Purple)))?

#227 OFFLINE   Biz

  • Пользователи+++
  • сообщений: 4 197

Отправлено 16.06.2016, 12:00

Просмотр сообщенияBlackNess (14.06.2016, 17:18) писал:

Да может они в ''классике'' будут..?? #-o Деффчонки уже не такие молодые...

22:15 Звезды дискотек 70-80 годов – дискогруппа «Arabesque» (солистка Michaela Rose)
Изображение
Изображение Arabesque feat. Michaela Rose



#228 OFFLINE   Biz

  • Пользователи+++
  • сообщений: 4 197

Отправлено 16.06.2016, 13:40

Как Березники будут отмечать свой День рождения

Сюжет «Березники ТВ» от 14 июня 2016 г.

23.30-23.38 Праздничный фейерверк «ДискоЗвезды» (8 минут)

#229 OFFLINE   Specter

  • Пользователи+++
  • сообщений: 26 243

Отправлено 16.06.2016, 22:14

Просмотр сообщенияBiz (16.06.2016, 12:00) писал:

22:15

Звезды дискотек 70-80 годов – дискогруппа «Arabesque» (солистка Michaela Rose).


Вполне «comme il faut».

#230 OFFLINE   Вовочка

  • Пользователи+
  • сообщений: 526

Отправлено 26.06.2016, 17:18



Сообщение отредактировал Вовочка: 27.06.2016, 23:28


#231 OFFLINE   Вовочка

  • Пользователи+
  • сообщений: 526

Отправлено 27.06.2016, 23:30


Последняя песня, которую пели Arabesque, "The End Of The Show":

Сообщение отредактировал Вовочка: 02.07.2016, 15:33


#232 OFFLINE   Вовочка

  • Пользователи+
  • сообщений: 526

Отправлено 02.07.2016, 15:32



Fire-show:

Сообщение отредактировал Вовочка: 02.07.2016, 15:33


#233 OFFLINE   ЭлектроНик

  • Пользователи+++
  • сообщений: 4 883

Отправлено 02.07.2016, 20:58

Просмотр сообщенияВовочка (02.07.2016, 15:32) писал:

Тоска по ностальгии?
:mrgreen:

#234 OFFLINE   Вовочка

  • Пользователи+
  • сообщений: 526

Отправлено 03.07.2016, 23:13

Вы хотели сказать, тоска по "ретро"? :ad:
Тоски нет, наоборот, положительные эмоции. "Самоцветы" (песни 70-х) напомнили мои дошкольные годы, "Арабески" - школьные.

Сообщение отредактировал Вовочка: 03.07.2016, 23:23


#235 OFFLINE   Лютик

    Мне не все равно

  • Пользователи+++
  • сообщений: 6 729

Отправлено 03.07.2016, 23:25

Кто помнит в каком году А.Варум приезжала,на Агрохиме концерт был?

#236 OFFLINE   Бонус Ванус

  • Пользователи+
  • сообщений: 357

Отправлено 17.07.2016, 19:12

Просмотр сообщенияЛютик (03.07.2016, 23:25) писал:

Кто помнит в каком году А.Варум приезжала,на Агрохиме концерт был?
В 1995

#237 OFFLINE   Вовочка

  • Пользователи+
  • сообщений: 526

Отправлено 10.09.2016, 15:01

Просмотр сообщенияВовочка (03.07.2016, 23:13) писал:

"Самоцветы" (песни 70-х) напомнили мои дошкольные годы
Спустя 2,5 месяца, когда "очарование прошло", могу заметить, что пели "Самоцветы", слабенько, вполголоса. Это мое сугубо личное мнение. :ad:
А заплатили им, скорее всего, нехило...





1 человек просматривают этот форум

Гостей: 1, пользователей: 0, анонимных пользователей: 0